Palabras clave
río Colorado
sequía
trasvases de agua
Cómo citar
Resumen
Este artículo examina la relación entre los nuevos esquemas de trasvase de agua y los proyectos de desalinización de agua de mar que se implementan en la cuenca binacional del río Colorado para enfrentar la sequía. Se utiliza el concepto de ciclo hidrosocial para explicar cómo se configuran los trasvases de agua existentes en la región. Se revisan los acuerdos recientes de cooperación binacional relacionados con la gestión del río Colorado (Actas 319, 323 y 330 de la CILA) para exponer como operarían estos mecanismos de gobernanza de agua, beneficiando a ciertos sectores y perjudicando a otros. Se examina la manera innovadora en que se están configurando transferencias de derechos de agua del río Colorado asignados a México a cambio de inversiones para proyectos de nuevas fuentes de agua, como la desalinización, cuyos volúmenes se trasvasarían de manera indirecta mediante la infraestructura previamente existente o de forma directa mediante nuevos acueductos transfronterizos. Se concluye que estos esquemas producirían diversas externalidades socioambientales concentradas en territorio mexicano, las cuales deberían considerarse en la formulación de acuerdos específicos sobre estos proyectos.
Citas
Arahuetes, Ana; Hernández, María, y Rico, Antonio (2018). “Adaptation Strategies of the Hydrosocial Cycles in the Mediterranean Region”. Water, 10(6), pp. 1-15. https://doi.org/10.3390/w10060790
Autobee, Robert (1993). The San Diego Project. Denver, Colorado, EUA: Bureau of Reclamation History Program, 26 pp. https://catalog.hathitrust.org/Record/102573451
Brooks, Kenneth; Failliot, Peter, y Magner, Joseph (1997). Hydrology and the Management of Watersheds. Ames, EUA: Iowa State University Press, 502 pp.
Budds, Jessica y Linton, Jamie (2018). “El ciclo hidrosocial. Hacia un abordaje relacional y dialéctico del agua”. En Jessica Budds y María Roa (eds.), Equidad y justicia hídrica. El agua como reflejo de poder en los países andinos. Lima, Perú: Pontificia Universidad Católica de Perú y Justicia Hídrica, pp. 29-48.
Cabrera, Luis (1975). La salinidad del río Colorado: una diferencia internacional. Distrito Federal, México: Secretaría de Relaciones Exteriores, 176 pp.
Camargo, Alejandro y Cortesi, Luisa (2019). “Flooding Water and Society”. WIREs Water, 6(5), pp. 1-9. https://doi.org/10.1002/wat2.1374
CISCO (CISCO Consultores Ambientales) (2013). Planta Desalinizadora de Rosarito. Manifestación de Impacto Ambiental. Modalidad particular. NSC Agua.
CISCO (2014a). Acueducto Rosarito-El Florido. Manifestación de Impacto Ambiental. Modalidad particular. NSC Agua.
CISCO (2014b). Acueducto El Florido-Otay. Manifestación de Impacto Ambiental. Modalidad particular. NSC Agua.
CESPT (Comisión Estatal de Servicios Públicos de Tijuana) (2006). Historia de los Acueductos de Tijuana y Playas de Rosarito. CESPT.
CILA (Comisión Internacional de Límites y Aguas entre México y Estados Unidos) (2012). Acta 319. Medidas interinas de cooperación internacional en la cuenca del río Colorado hasta el 2017 y ampliación de las medidas de cooperación del Acta 318, para atender los prolongados efectos de los sismos de abril de 2010 en el valle de Mexicali, Baja California. CILA-IBWC. http://www.cila.gob.mx/actas/319.pdf
CILA (2017). Acta 323. Ampliación de las medidas de cooperación y adopción de un Plan Binacional de contingencia ante la escasez de agua en la cuenca del río Colorado. CILA-IBWC. http://www.cila.gob.mx/actas/323.pdf
CILA (6 de diciembre de 2022). “Las condiciones de escasez en la cuenca del río Colorado continúan agravándose lo que podría implicar acciones adicionales para todos los usuarios en 2023 y 2024”. CILA-IBWC. https://cila.sre.gob.mx/cilanorte/index.php/prensa/177-prensa144
CILA (2024). Acta 330. Ampliación de las medidas temporales en el río Colorado. CILA-IBWC. http://www.cila.gob.mx/actas/330.pdf
Cook, Benjamin; Smerdon, Jason; Cook, Edward; Williams, Park; Anchukaitis, Kevin; Mankin, Justin; Allen, Kathryn; Andreu-Hayles, Laia; Ault, Toby; Belmecheri, Soumaya; Coats, Sloan; Coulthard, Bethany; Fosu, Boniface; Grierson, Pauline, Griffin, Daniel; Herrera, Dimitris; Ionita, Monica; Lehner, Flavio; Leland, Caroline; Marvel, Kate; Morales, Mariano; Mishra, Vimal; Ngoma, Justine; Nguyen, Hung; O’Donnell, Alison; Palmer, Jonathan; Rao, Mukund; Rodriguez, Milagros; Seager, Richard; Stahle, David; Stevenson, Samantha; Thapa, Uday; Varuolo, Arianna, y Wise, Erika (2022). “Megadroughts in the Common Era and the Anthropocene”. Nature Reviews Earth & Environment, 3, pp. 1-17. https:doi.org/10.1038/s43017-022-00329-1
Cortez Lara, Alfonso Andrés (1999). “Dinámicas y conflicto por las aguas transfronterizas del río Colorado: el proyecto All-American Canal y la sociedad hidráulica del valle de Mexicali”. Frontera Norte, 11(21), pp. 33-60.
Cortez Lara, Alfonso Andrés (2014). Transboundary Water Conflicts in the Lower Colorado River Basin: Mexicali and the Salinity and the All-American Canal Lining Crises. Tijuana, México: El Colegio de la Frontera Norte, 232 pp.
Cortez Lara, Alfonso Andrés (2021). “Avanzando hacia la seguridad del agua en la región fronteriza Mexicali-San Luis Río Colorado”. En José Luis Castro Ruiz; Alfonso Cortez Lara y Vicente Sánchez Munguía (coords.), Visiones contemporáneas de la cooperación y la gestión del agua en la Frontera México-Estados Unidos. Tijuana, México: El Colegio de la Frontera Norte, pp. 83-112.
Espinoza, Víctor Alejandro (2020). “Desafección y resistencia. La irrupción de Mexicali Resiste”. En Alejandro Monsiváis y Juan Carlos Domínguez (coords.), Democracias en vilo. Incertidumbre política en América Latina. Ciudad de México, México: Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora-Conacyt, pp. 283-308.
Fragkou, Maria Christina y Budds, Jessica (2019). “Desalination and the Disarticulation of Water Resources: Stabilising the Neoliberal Model in Chile”. Transactions of the Institute of British Geographers, 45(2), pp. 448-463. https://doi.org/10.1111/tran.12351
GobBC (Gobierno del Estado de Baja California) (2023). Programa estatal hídrico de Baja California 2022-2027. Secretaría para el Manejo, Saneamiento y Protección del Agua. https://www.bajacalifornia.gob.mx/Documentos/coplade/planeacion/programas-estatales/Programa%20Estatal%20Hidrico.pdf
Hernández, Carlos (27 de octubre de 2022). “Busca BC que EU pague planta desalinizadora”. El Imparcial. https://elimparcial.com/tij/tijuana/2022/10/27/busca-bc-que-eu-pague-planta-desalinizadora
Hommes, Lena y Boelens, Rutgerd (2017). “Urbanizing Rural Waters: Rural-Urban Water Transfers and the Reconfiguration of Hydrosocial Territories in Lima”. Political Geography, 57, pp. 71-80. https://doi.org/10.1016/j.polgeo.2016.12.002
IID (Imperial Irrigation District) (2023). 2023 Water & QSA Implementation Annual Report. Imperial Irrigation District. https://www.iid.com/home/showpublisheddocument/22485/638616712844308767
James, Ian (21 de septiembre de 2014). “IID Reaches Salton Sea-Related Legal Settlement”. Desert Sun. https://www.desertsun.com/story/news/environment/2014/09/21/imperial-irrigation-district-salton-sea/16028475/
Larsimont, Robert y Martín, Facundo (2022). “Reflections from Latin America on the Hydrosocial Approach: Its Use, Abuse, and Possible Way Through the Maze”. En Chloé Nicolás-Artero; Sebastien Velut; Graciela Schneier-Madanes; Franck Poupeau y Carine Chavarochette (eds.) Luttes Pour l’eau Dans Les Amériques. París, Francia: Éditions de l’IHEAL, pp. 102-121. https://doi.org/10.4000/books.iheal.10157
Loftus, Alex y March, Hug (2016). “Financializing Desalination: Rethinking the Returns of Big Infrastructure”. International Journal of Urban and Regional Research, 40(1), pp. 46-61. https://doi.org/10.1111/1468-2427.12342
Lohman, Larry (2011). “Ecosystem Services Markets: One Neoliberal Response to Crisis”. Food Ethics, 6(2), pp. 17-19.
Martínez Cuero, Julieta (2018). “La subcontratación como estrategia de rentabilidad para el capital transnacional: la industria maquiladora en Tijuana, 1990-2017”. Análisis económico, 33(84), pp. 143-167. https:doi.org/10.24275/uam/azc/dcsh/ae/2018v33n84/Martinez
McCully, Patrick (2001). Ríos silenciados. Ecología y política de las grandes represas. Santa Fe, Argentina: Proteger ediciones, 452 pp.
McDonnell, Rachel A. (2014). “Circulations and Transformations of Energy and Water in Abu Dhabi’s Hydrosocial Cycle”. Geoforum, 57, pp. 225-233. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2013.11.009
Mendoza, Alexandra y Castro, Marco Tulio (7 de abril de 2017). "El plan de BC y Sonora para exportar agua a Estados Unidos". Newsweek en Español. https://newsweekespanol.com/2017/04/07/el-plan-de-bc-y-sonora-para-exportar-agua-a-estados-unidos
Moreno Vázquez, José Luis (2014). Despojo de agua en la cuenca del río Yaqui. Hermosillo, México: El Colegio de Sonora, 342 pp.
Mumme, Stephen; McEvoy, Jamie; Pineda, Nicolas, y Wilder, Margaret (2017). “Shipping Water Across the US–Mexico Border: International Governance Dimensions of Desalination for Export”. Water International, 42(7), pp. 777-793. https:doi.org/10.1080/02508060.2017.1373320
MWD (Metropolitan Water District of Southern California) (2021). Annual Report for the Fiscal Year. Metropolitan Water District of Southern California. https://www.mwdh2o.com/media/22187/annual-progress-reports-2020-2021.pdf
Ojeda Bustamante, Waldo; Palerm Viqueira, Jacinta, y Muñoz-Arriola, Francisco (2024). “Las paradojas de la eficiencia de riego asociada a la tecnificación de zonas de riego. Cuentos y cuentas”. Revista de El Colegio de San Luis, 14(25), pp. 1-41. https://doi.org/10.21696/rcsl142520241598
OWD y USDOS (Otay Water District y U.S. Department of State) (2016). Final Environmental Impact Report/Environmental Impact Statement for the Otay Mesa Conveyance and Disinfection System Project, San Diego Country, California. Presidential Permit Application Review. Otay Water District y U.S. Department of State. https://2009-2017.state.gov/documents/organization/261817.pdf
Peña, Francisco y Granados, Luis (2021). “Archipiélagos urbanos. El trasvase como dispositivo de la desigualdad hídrica persistente en México”. Región y sociedad, 33, pp. 1-24. https:doi.org/10.22198/rys2021/33/1439
Rodríguez, Andrés (21 de marzo de 2025). “Estados Unidos abre la guerra del agua contra México y niega el suministro a Tijuana”. El País. https://elpais.com/mexico/2025-03-21/estados-unidos-niega-la-entrega-de-agua-a-tijuana-por-el-incumplimiento-de-mexico-en-el-suministro-a-los-agricultores-en-texas.html
Rubio, Javier; Loaiciga, Hugo, y López-Carr, David (2023). “Human-Induced Resource Scarcity in the Colorado River Basin and Its Implications for Water Supply and the Environment in the Mexicali Valley Transboundary Aquifer”. Annals of the American Association of Geographers, 113(5), pp. 1172-1189. https:doi.org/10.1080/24694452.2022.2162477
Samaniego, Marco Antonio (2017). “El control del río Colorado como factor histórico. La necesidad de estudiar la relación tierra/agua”. Frontera Norte, 20(40), pp. 49-78. https:doi.org/10.17428/rfn.v20i40.985
Sánchez Munguía, Vicente (2020). “La desalinizadora de agua de mar en Playas de Rosarito. Un proyecto estratégico frente a la dependencia del río Colorado y la escasez de agua en Baja California”. Norteamérica, Revista Académica Del CISAN-UNAM, 15(1), pp.149-172. https:doi.org/10.22201/cisan.24487228e.2020.1.394
Shiva, Vandana (2003). Las guerras del agua. Privatización, contaminación y lucro. Distrito Federal, México: Siglo XXI, 168 pp.
Swyngedouw, Erik (2009). “The Political Economy and Political Ecology of the Hydro-Social Cycle”. Journal of Contemporary Water Research & Education, 142(1), pp. 56-60. https:doi.org/10.1111/j.1936-704X.2009.00054.x
Swyngedouw, Erik y Williams, Joe (2014). “From Spain’s Hydro-Deadlock to the Desalination Fix”. Water International, 41(1), pp. 54-73. https://doi.org/10.1080/02508060.2016.1107705
Udall, Bradley y Overpeck, Jonathan (2017). “The Twenty-First Century Colorado River Hot Drought and Implications for the Future”. Water Resources Research, 53(3), pp. 2404-2418. https:doi.org/10.1002/2016WR019638
Vargas Velázquez, Sergio (2019). “Escasez, trasvases y redistribución del agua en México”. En Enrique Pérez; José Sarmiento y Enrique Mota (coords.), Impactos ambientales, gestión de recursos naturales y turismo en el desarrollo regional. Ciudad de México, México: Universidad Nacional Autónoma de México/Asociación Mexicana de Ciencias para el Desarrollo Regional A.C., pp. 14-29.
Vázquez Lee, Rita Janitzia (2020). “La desalinización como una alternativa de abastecimiento de agua en las ciudades de Tijuana y Playas de Rosarito, un análisis de capacidad institucional” (Tesis de maestría). México: El Colegio de la Frontera Norte, Nuevo León, Monterrey, 146 pp. https://posgrado.colef.mx/tesis/20181485/
Wilder, Margaret; Aguilar-Barajas, Ismael; Pineda-Pablos, Nicolás; Varady, Robert; Megdal, Sharon; McEvoy, Jamie; Merideth, Robert; Zúñiga-Terán, Adriana, y Scott, Christopher (2016). “Desalination and Water Security in the US–Mexico Border Region: Assessing the Social, Environmental and Political Impacts”. Water International, 41(5), pp. 1-20. dx.https:doi.org/10.1080/02508060.2016.1166416
Williams, Joe (2018). “Assembling the Water Factory: Seawater Desalination and the Techno-Politics of Water Privatisation in the San Diego–Tijuana Metropolitan Region”. Geoforum, 93, pp. 32-39. https:doi.org/10.1016/j.geoforum.2018.04.022
Williams, Joe (2022). “Desalination in the 21st Century: A Critical Review of Trends and Debates”. Water Alternatives, 15(2), pp. 193-217.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 2025 Iván Alejandro Martínez Zazueta y Alfonso Andrés Cortez Lara