Keywords
MIAF
native corn
transdiscipline
transgenic
How to Cite
Abstract
The peasant families’ contemporary knowledge about the milpa systems comprises beliefs, knowledge, practices, feelings, and emotions. The objective of this research was to record and analyze this knowledge and its dynamics among families in the Usumacinta Canyon Flora and Fauna Protection Area in Tabasco (APFFCU, by its initials in Spanish), considering the historical and current context. We conducted participatory observation and semi-structured interviews. Likewise, we took routes of the milpa systems, elaborated biocultural calendars, and conducted ethnographic follow-ups with families in thirteen case studies. The analysis was qualitative, using a transdisciplinary ambispective study design. In the APFFCU, it was evident the abandonment, decline, and simplification of milpas before the government program Sembrando Vida; after its implementation, the milpas were reactivated through the Milpa Interspersed with Fruit Trees (MIAF, by its initials in Spanish) system. The knowledge, practices, and beliefs of milpa systems exhibit intense dynamics, which decrease or increase according to sociocultural characteristics, such as the age of the heads of household, the number of members per family, the main productive activity, and religion, among others. Feelings and emotions, in turn, consolidate the reproduction of milpa systems.
References
Aldasoro-Maya, Elda Miriam (2012). “Documenting and Contextualizing Pjiekakjoo (Tlahuica) Knowledges through a Collaborative Research Project” (Tesis de Doctorado). EUA: University of Washington, 376 pp. https://digital.lib.washington.edu/researchworks/items/2d0c4f80-e9eb-41a4-a074-ba96d468d333
Aldasoro-Maya, Elda Miriam; Rodríguez-Robles, Ulises; Martínez-Gutiérrez, María Luisa; Chan-Mutul, Guelmy Anilu; Ávilez-López, Teresita; Morales, Helda; Ferguson, Bruce Gordon, y Mérida-Rivas, Jorge Alfredo (2023). “Stingless Bee Keeping: Biocultural Conservation and Agroecological Education”. Frontiers in Sustainable Food Systems, 6, pp. 1-16. https://doi.org/10.3389/fsufs.2022.1081400
Argueta, Arturo (2016a). “El diálogo de saberes, una utopía realista”. En Freddy Delgado y Stephan Rist (eds.), Ciencias, diálogo de saberes y transdisciplinariedad. Aportes teórico-metodológicos para la sustentabilidad alimentaria y del desarrollo. La Paz, Bolivia: UMSS/AGRUCO/CLACSO/CRIM-UNAM, pp. 119-136. https://boris.unibe.ch/91487/
Argueta, Arturo (2016b). “Los saberes y las prácticas tradicionales: Conceptos y propuestas para la construcción de un enorme campo transdisciplinario”. En Freddy Delgado y Stephan Rist (eds.), Ciencias, diálogo de saberes y transdisciplinariedad. Aportes teórico-metodológicos para la sustentabilidad alimentaria y del desarrollo. La Paz, Bolivia: UMSS/AGRUCO/CLACSO/CRIM-UNAM, pp. 169-183. https://boris.unibe.ch/91487/
Atiencia-Albán, Jeyssi Daniela (2021). “Análisis de la influencia de las fases lunares sobre el desarrollo y crecimiento de los cultivos de fréjol y camote” (Tesis de Ingeniería). Ecuador: Universidad Central del Ecuador, 109 pp. https://www.dspace.uce.edu.ec/entities/publication/4fe3187f-a5a1-4850-807d-642a013b203b
Avilez-López, Teresita; van der Wal, Hans; Aldasoro-Maya, Elda Miriam, y Rodríguez-Robles, Ulises (2020). “Home Gardens Agrobiodiversity and Owner’s Knowledge of their Ecological, Economic, and Socio-Cultural Multifunctionality: A Case Study in the Lowlands of Tabasco, Mexico”. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 16, pp. 1-13. https://doi.org/10.1186/s13002-020-00392-2
Barrasa-García, Sara y Reyes-Escutia, Felipe (2011). “Recuperación de saberes ambientales en comunidades campesinas en reservas de biosfera en Chiapas”. En Felipe Reyes-Escutia y Sara Barrasa-García (coords.), Saberes Ambientales Campesinos Cultura y naturaleza en comunidades indígenas y mestizas de México. México: Colección Jaguar, UNICACH, pp. 137-166. https://www.academia.edu/11376464/Saberes_ambientales_campesinos_Cultura_y_naturaleza_en_comunidades_ind%C3%ADgenas_y_mestizas_de_M%C3%A9xico
Bonfil-Batalla, Guillermo (1988). “La teoría del control cultural en el estudio de procesos étnicos”. Anuario Antropológico, 86, pp. 1-27. http://observatoriocultural.udgvirtual.udg.mx/repositorio/bitstream/handle/123456789/217/TeoriadelControl.pdf?sequence=1
Buitrago, Daniel (2021). “La emoción y el sentimiento: más allá de una diferencia de contenido”. Digithum, 26, pp. 1-12. https://doi.org/10.7238/d.0i26.374140
Chan-Mutul, Guelmy Anilú; Aldasoro-Maya, Elda Miriam; Vera-Cortés, Gabriela, y Sotelo-Santos, Laura Elena (2019). “Retomando saberes contemporáneos. Un análisis del panorama actual de la meliponicultura en Tabasco”. Estudios de Cultura Maya, 53, pp. 289-326. https://doi.org/10.19130/iifl.ecm.2019.53.947
CONANP (Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas) (2015). “Programa de Manejo Área de Protección de Flora y Fauna Cañón del Usumacinta”. Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. https://simec.conanp.gob.mx/pdf_libro_pm/160_libro_pm.pdf
Cornejo-Burneo, Manuel José y Barahona-Dubón, Adrian Gabriel (2021). “Fases lunares y su efecto sobre el crecimiento y desarrollo de cultivos orgánicos de frijol, lechuga y remolacha” (Tesis de Ingeniería). Honduras: Escuela Agrícola Panamericana, pp. 1-27 https://bdigital.zamorano.edu/server/api/core/bitstreams/f44b7816-1ba8-4ef7-89ff-8e577f2ed424/content
Cotler, Helena; Manson, Robert, y Nava-Martínez, Joaquín Daniel (2020). Evaluación de la focalización del Programa Sembrando Vida. México: Centrogeo/Inecol/Conacyt, 53 pp. https://centrogeo.repositorioinstitucional.mx/jspui/handle/1012/294
D’Alessandro, Roberto y González-Alma, Amalia (2017). “La práctica de la milpa, el ch’ulel y el maíz como elementos articuladores de la cosmovisión sobre la naturaleza entre los tseltales de Tenejapa en los Altos de Chiapas”. Estudios de Cultura Maya, 50, pp. 271-297. https://doi.org/10.19130/iifl.ecm.2017.50.768
Delgado, Freddy y Rist, Stephan (2016). “Las ciencias desde la perspectiva del diálogo de saberes, la transdisciplinariedad y el diálogo intercientífico”. En Freddy Delgado y Stephan Rist (eds.), Ciencias, diálogo de saberes y transdisciplinariedad. Aportes teórico-metodológicos para la sustentabilidad alimentaria y del desarrollo. La Paz, Bolivia: UMSS/AGRUCO/CLACSO/CRIM-UNAM, pp. 35-60. https://boris.unibe.ch/91487/
DOF (Diario Oficial de la Federación) (2023). Reglas de Operación del Programa Sembrando Vida. Secretaría de Bienestar. https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/878464/PSV2024.pdf
Elbers, Jean (2016). “Ciencia holística y la transformación de la educación superior”. En Freddy Delgado y Stephan Rist (eds.), Ciencias, diálogo de saberes y transdisciplinariedad. Aportes teórico-metodológicos para la sustentabilidad alimentaria y del desarrollo. La Paz, Bolivia: UMSS/AGRUCO/CLACSO/CRIM-UNAM, pp. 61-76. https://boris.unibe.ch/91487/
Fisher-Ortíz, Roberto Alexander; Rodríguez-Robles, Ulises; Aldasoro-Maya, Elda Miriam; Soto-Pinto, María Lorena, y Chávez-García, Elsa (2022). “Cacao Agroforestry Systems and Resilience: Potential Factors in the Face of the Climate Change in Mexico”. Tropical and Subtropical Agroecosystems, 25(2), pp. 1-25. https://doi.org/10.56369/tsaes.4121
García, Enriqueta (1988). Modificaciones al sistema de clasificación climática de Köppen. México: Instituto de Geografía, UNAM, 90 pp.
González-Santiago, María Virginia (2008). Agroecología, saberes campesinos y agricultura como forma de vida. México: Universidad Autónoma Chapingo, pp. 1-181 https://catalogo.altexto.mx/agroecologia-saberes-campesinos-y-agricultura-como-forma-de-vida-pvkkh.html
Hensler, Loni; Mesa-Jurado, María Azahara; Hernández-Hernández, Carlos Noé; Molina-Rosales, Dolores; Roldan-Rueda, Héctor Nicolás, y Mercon, Juliana (2024). “Parte de un mismo sueño. La praxis de la interdisciplina, transdisciplina e investigación-acción participativa en la frontera sur de México”. En Loni Hensler; Carlos Noé Hernández-Hernández; Dolores Molina-Rosales; María Azahara Mesa-Jurado y Juliana Mercon (coords.), Investigación colaborativa desde la diversidad. Entretejiendo experiencias y reflexiones en la frontera sur de México. México: El Colegio de la Frontera Sur/CopIt-arXives, pp. 25-50. https://biblioteca.ecosur.mx/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=049451b78c23a2740e5d26d83c64389c
Jabier-Choque, Rocío (2021). “El movimiento religioso protestante en su denominación de iglesia evangélica peruana en la comunidad campesina de Marcaconga, Distrito de Sangarará, Provincia de Acomayo Cusco” (Tesis de Licenciatura). Perú: Universidad Nacional de San Antonio Abad del CUSCO, pp. 1-184 http://repositorio.unsaac.edu.pe/handle/20.500.12918/5671?locale-attribute=en
Jiménez-Cháves, Viviana Elizabeth (2012). “El estudio de caso y su implementación en la investigación”. Revista Internacional de Investigación en Ciencias Sociales, 8(1), pp. 141-150. https://revistacientifica.uaa.edu.py/index.php/riics/article/view/18
Lara-González, José Joel (2021). “Ser humano y ser maíz: una relación sinonímica entre nahuas de la Huasteca”. Acta Hispánica, 26, pp. 9-25. https://ojs.bibl.u-szeged.hu/index.php/acthisp/article/view/39187
Leff, Enrique (2024). “Antroposapiencia de la vida. Imaginarios sociales y racionalidad ambiental ante la crisis civilizatoria planetaria”. Revista Española de Antropología Americana, 54(2), pp. 265-278. https://doi.org/10.5209/reaa.94169
Linares-Rosas, Miriam Itzel; Gómez, Benigno; Aldasoro-Maya, Elda Miriam, y Casas, Alejandro (2021). “Nahua Biocultural Richness: An Ethnoherpetological Perspective”. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 17, pp. 1-17. https://doi.org/10.1186/s13002-021-00460-1
Núñez-Cansado, María; López-López, Aurora, y Vela-Delfa, Cristina (2021). “Revisión teórico-científica del marco conceptual de la emoción y el sentimiento y su aplicación al neuromarkenting”. Vivat Academia. Revista de Comunicación, 154, pp. 381-407. https://doi.org/10.15178/va.2021.154.e1357
Olivé-Morett, León; Argueta, Arturo, y Puchet, Martín (2018). “Interdisciplina y transdisciplina frente a los conocimientos tradicionales”. Revista Iberoamericana de Ciencia Tecnología y Sociedad, 13(38), pp. 135-153. https://www.revistacts.net/contenido/numero-38/interdisciplina-y-transdisciplina-frente-a-los-conocimientos-tradicionales/
Ortiz, Mariela y Borjas, Beatriz (2008). “La investigación Acción Participativa: aporte de Fals Borda a la educación popular”. Espacio Abierto, 17(4), pp. 615-627. https://produccioncientificaluz.org/index.php/espacio/article/view/1365
Reyes-Grande, Federico (2013). “¿Sustentabilidad versus subsistencia? Un estudio de caso dentro del Área Natural Protegida del Cañón del Usumacinta” (Tesis de Maestría). México: El Colegio de la Frontera Sur, 65 pp. http://ecosur.repositorioinstitucional.mx/jspui/handle/1017/1969
Rivas, Ramón Douglas (2021). “El maíz, fuente de cultura mesoamericana”. Revista de Museología Kóot, 11(12), pp. 44-53. https://doi.org/10.5377/koot.v0i11.10737
Santos, Boaventura de Sousa (2009). Una epistemología del sur: la reinvención del conocimiento y la emancipación social. México: Siglo XXI/CLACSO, 368 pp.
SIMEC (Sistema de Información, Monitoreo y Evaluación para la Conservación) (2021). “Cañón del Usumacinta. Decretos de Manejo CONANP”. Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas. https://simec.conanp.gob.mx/ficha.php?anp=160®=5
Tapia-Hernández, Adriana; Aldasoro-Maya, Elda Miriam, y Rodríguez-Robles, Ulises (2021). “De sotocultivos para el sistema MIAF al diálogo de saberes en una comunidad mazahua: una travesía transdisciplinaria”. Nova Scientia, 13(27), pp. 1-38. https://www.scielo.org.mx/pdf/ns/v13n27/2007-0705-ns-13-27-00022.pdf
Tapia-Hernández, Adriana (2023). “Dinámicas de los sistemas milpa y sus saberes contemporáneos en Tenosique. Tabasco” (Tesis de Doctorado). México: El Colegio de la Frontera Sur, 204 pp. https://ecosur.repositorioinstitucional.mx/jspui/handle/1017/2687
Tapia-Hernández, Adriana; Aldasoro-Maya, Elda Miriam; Rodríguez-Robles, Ulises; Martínez-Zurimendi, Pablo, y Rosset, Peter (2024). “Milpa intercalada con árboles frutales: revisión y estudio de caso en el Cañón del Usumacinta, Tabasco, México”. Agricultura, Sociedad y Desarrollo, 21(2), pp. 168-185. https://doi.org/10.22231/asyd.v21i2.1580
Tapia-Hernández, Adriana y Aldasoro-Maya, Elda Miriam (2024). “Saberes contemporáneos y tradición oral frente al maíz transgénico en Tenosique, Tabasco. México”. Clivajes, 20, pp. 60-82. https://doi.org/10.25009/clivajesrcs.i20.2817
Toledo, Víctor Manuel y Barrera-Bassols, Narciso (2008). La memoria biocultural. La importancia ecológica de las sabidurías tradicionales. Barcelona: Icaria, 230 pp. https://www.uv.mx/orizaba/mgas/files/2016/03/memoria-biocultural.pdf
Urbiego-Corvalán, Pablo Andrea; Rodríguez-Galván, María Guadalupe; Zaragoza-Martínez, María Lourdes; Ponce-Díaz, Pilar; Casas, Alejandro, y Mariaca-Méndez, Ramón (2020). “Agrobiodiversidad vegetal comestible en el territorio indígena maya-ch’ol Chiapas, México”. Tropical and Subtropical Agroecosystems, 23(2), pp. 1-46 https://www.revista.ccba.uady.mx/ojs/index.php/TSA/article/viewFile/3192/1424
Villanueva-Figueroa, Marilyn Lucia; Colín-Bahena, Hortensia; Monroy-Martínez, Rafael; Monroy-Ortiz, Rafael; García-Flores, Alejandro, y Monroy-Ortiz, Columba (2021). “Etnobotánica de los rituales vinculados al ciclo agrícola y su función en la conservación biocultural en Coatetelco, Morelos, México”. Polibotánica, 52(26), pp. 241-264. https://doi.org/10.18387/polibotanica.52.15
Wal, Johannes van der (2019). Adaptabilidad de los mosaicos rurales al cambio climático. México: Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, 24 pp.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 Adriana Tapia-Hernández et al.